{ENG}ON SEPTEMBER 10TH THE SOUNDTRACK OF "SONGS OF THE WATER SPIRITS" WILL BE RELEASED WITH MIRALOOP RECORDS.
With Songs Of The Water Spirits, the original soundtrack of the homonymous film by Nicolò Bongiorno, Matteo Milani and Walter Marocchi mark an extraordinary point in their long artistic brotherhood. The visual and musical narrative accompanies the viewer / listener on a journey through the remote Indian region of Ladakh: an ancient but fragile fragment of the Himalayas that climate change and global issues are constantly putting to the test. The fragility and strength of nature are evoked in the score through the juxtaposition of timbral elaborations and electronic inventions that meet the now roaring, now sweet touches of electric and acoustic guitars, enriched by epic wind instruments and angelic voices. A soundtrack for eyes and ears to reach distant times and places, and to remind us that our planet needs to be heard.
Con Songs Of The Water Spirits, la colonna sonora originale dell'omonimo film di Nicolò Bongiorno, Matteo Milani e Walter Marocchi segnano un punto straordinario nella loro lunga fratellanza artistica. La narrazione visiva e musicale accompagna lo spettatore/ascoltatore in un viaggio attraverso la remota regione indiana del Ladakh: un antico, ma fragile frammento dell'Himalaya che il cambiamento climatico e le problematiche globali mettono costantemente alla prova. La fragilità e la forza della natura sono evocate nella partitura attraverso l'accostamento di elaborazioni timbriche e invenzioni elettroniche che incontrano i tocchi ora ruggenti ora dolci delle chitarre elettriche e acustiche, arricchite da epici strumenti a fiato e voci angeliche. Una colonna sonora per occhi e orecchie per raggiungere tempi e luoghi remoti, e per ricordarci che il nostro pianeta ha bisogno di essere ascoltato.