[ITA] Illuminato da un desiderio di conoscenza e da quel sentimento di intima condivisione che solo le opere cinematografiche sanno regalare, il pubblico poco a poco prende posto in sala mentre il chiacchiericcio che fino ad un momento prima aveva animato le conversazioni si affievolisce sempre di più passando silenziosamente dalle bocche ai cuori.
Ha così inizio il Film South Asia 2022 di Kathmandu, prestigioso festival cinematografico nepalese che raccoglie le migliori produzioni dell’Asia meridionale ed al quale Songs of the Water Spirits ha avuto l’onore di partecipare.
Presentato dal regista Stanzin Dorjay Gya, tra gli stessi protagonisti del film, Songs of the Water Spirits ha quindi potuto farsi voce delle innumerevoli storie raccolte nel corso delle sue ricerche ladakhe: racconti di quotidiana straordinarietà e di pacifiche battaglie verso un domani ecologico e sostenibile.
[ENG] Illuminated by a desire for knowledge and by that feeling of intimate sharing that only cinematographic works can give, the audience gradually takes its place in the room while the chatter that until a moment before had animated the conversations fades more and more as it passes silently. from mouths to hearts.
Thus began the Katmandu Film South Asia 2022, a prestigious Nepalese film festival that brings together the best productions from South Asia and in which Songs of the Water Spirits had the honor of participating.
Presented by director Stanzin Dorjay Gya, among the same protagonists of the film, Songs of the Water Spirits was therefore able to speak out about the countless stories collected in the course of his ladakhe research: tales of daily extraordinary nature and peaceful battles towards an ecological and sustainable tomorrow.
prima del film a Kathmandu…